numerosaletras

Soles peruanos en letras.

Convertidor para cheques bancarios, recibos por honorarios SUNAT y boletas electrónicas. Sin sufijo, con céntimos correctos.

Ejemplos

Uso
Opciones profesionales
Resultado principal

Escriba una cantidad. Si no elige moneda, el resultado se mantiene como número en palabras sin país ni divisa.

Copiado

una moneda con tres muertes

El sol que hoy escribimos en letras
no es el primer sol.

La moneda peruana se ha reinventado tres veces. Cada vez que la hiperinflación o el colapso económico la devoró, el Estado borró algunos ceros y emitió billetes nuevos — con el mismo nombre o uno provisional. La continuidad nominal del "sol" oculta una historia accidentada.

La crisis más severa fue durante el primer gobierno de Alan García (1985–1990): los precios subieron 2 178 482 % en cinco años. Un café que valía un sol al inicio del periodo valía dos millones al final. El BCRP cambió la moneda dos veces en cinco años para contener la sangría.

cadena monetaria

Cuatro monedas, un nombre.

Cada reemplazo borró ceros. El sol original de 1863 equivale, sumadas las reformas, a mil millones de soles actuales.

01

Sol de oro

1863 — 1985

S/.

Sol decimal con cien centavos. Estable hasta los años 70.

02

Inti

1985 — 1991

I/.

Reemplazó al sol durante la hiperinflación. Devaluación acelerada.

↳ 1 000 soles de oro = 1 inti

03

Nuevo sol

1991 — 2015

S/.

Reforma de Fujimori. Estabiliza la economía tras la hiperinflación.

↳ 1 000 000 intis = 1 nuevo sol

04

Sol

2015 — hoy

S/

Simplificación nominal del BCRP. La moneda sigue siendo la misma.

↳ 1 nuevo sol = 1 sol

sunat

Cinco comprobantes, cuándo escribir en letras.

La SUNAT exige el monto en letras en distintos comprobantes según el tipo de operación. Estos son los cinco principales y sus reglas concretas.

lexicón

"Céntimo" frente a "centavo".

— Oficial en Perú —

céntimo [m.]

Uso geográficoPerú · España · Costa Rica · Venezuela

EtimologíaDel latín centēsimus, "la centésima parte". Tradición europea heredada de la peseta española.

Nota BCRPEl Banco Central de Reserva del Perú adoptó "céntimo" oficialmente en la reforma de 1991, alineándolo con la tradición europea continental.

— No estándar en Perú —

centavo [m.]

Uso geográficoMéxico · Colombia · Argentina · Chile · USA

EtimologíaDel latín centum, "ciento". Convención adoptada por la mayoría de Latinoamérica desde el siglo XIX.

Nota BCRPEn Perú es comprensible pero no estándar. Documentos antiguos peruanos pueden usar "centavo" sin invalidez legal, pero los actuales deben usar "céntimo".

Cuatro montos peruanos y su porqué.

El sol es de las pocas monedas de la región cuyo cheque no lleva sufijo, así que todo el peso recae en el nombre de la moneda y en los céntimos.

Con céntimos y fuera del formato bancario: el «con» que enlaza las dos partes es obligatorio.

1.500,50

mil quinientos soles con cincuenta céntimos

Plural de la moneda
«sol» hace el plural en «soles», no «sols».
Los decimales
Fuera del formato bancario los decimales se leen como céntimos y se enlazan con «con»: «… soles con … céntimos». El nombre de la subunidad concuerda en número, así que uno solo sería «un céntimo».

El mismo formato bancario que en México o Colombia, pero sin sufijo al final: en Perú no se usa.

3.000.000

TRES MILLONES DE SOLES 00/100

La «de»
La cifra termina justo en millón, y ahí el numeral funciona como sustantivo: exige «de» antes del nombre de la moneda. Se escribe «… de soles», nunca «… soles». Si a la cifra le siguieran miles o unidades, la «de» desaparecería.

DPD, s. v. «millón»

Los centavos
El formato bancario escribe los céntimos como fracción sobre cien: 00/100. Se pone siempre, incluso sin céntimos, porque un hueco en blanco permite añadir cifras después de firmar.

Dieciséis, una palabra y con tilde. Es de los números que más se escriben mal en cifras pequeñas.

16

dieciséis soles

Tildes
Llevan tilde: dieciséis. Es la parte que más se pierde al escribir en mayúsculas, pero la mayúscula no exime de acentuar.

Ciento veintiún soles: tres reglas distintas conviviendo en tres dígitos.

121

ciento veintiún soles

Apócope
El numeral va seguido de un sustantivo (sol), así que «uno» pierde la vocal final: «veintiún», con tilde. Escribir «veintiuno soles» es el error que más rechazos causa en ventanilla.

DPD, s. v. «uno»

«ciento»
Aquí el ciento lleva números detrás, así que la forma correcta es «ciento» y no «cien». Además no se intercala «y»: es «ciento uno», nunca «ciento y uno».

DPD, s. v. «ciento»

Del 21 al 29
Esta franja se escribe en una sola palabra y sin «y»: «veintiuno», «veintidós», «veintitrés». La grafía separada («veinte y uno») está anticuada.

Los cuatro resultados los genera el conversor de esta misma página al compilar el sitio. No hay una lista escrita a mano que pueda quedar desfasada respecto a la herramienta.

bancos

Seis bancos, una norma.

Los bancos peruanos siguen la regulación de la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS). Sin sufijo monetario en cheques nacionales.

pagos modernos

Yape, Plin, transferencia, cheque.

El uso del cheque en Perú ha caído por la masificación de pagos móviles. Yape ya está en cuatro de cada cinco peruanos adultos.

Usuarios adultos urbanos aproximadamente. Yape: BCP. Plin: BBVA + Interbank + Scotiabank.

correcciones

Cinco correcciones recurrentes.

cincuenta centavos de sol

+ CINCUENTA CÉNTIMOS

En Perú la subdivisión es "céntimo", no "centavo".

veintiuno mil soles

+ VEINTIÚN MIL SOLES

Apócope obligatorio antes de "mil".

mil soles M.N.

+ MIL SOLES 00/100

Los cheques peruanos no llevan sufijo monetario.

cien y uno soles

+ CIENTO UN SOLES

"Cien" antes de otro número es "ciento", sin "y".

mil quinientos nuevos soles

+ MIL QUINIENTOS SOLES

Desde 2015 la denominación oficial es "sol", no "nuevo sol".

preguntas

Lo que pregunta el contador peruano.

  1. Q01

    ¿Sigue siendo válido decir "nuevos soles"?

    Sí. Documentos emitidos entre 1991 y 2015 usan la denominación "nuevos soles" y siguen siendo plenamente válidos. Desde 2015 la denominación oficial del BCRP es simplemente "soles", pero contratos, escrituras y archivos antiguos no necesitan ser modificados. Ambas denominaciones son legalmente equivalentes.

  2. Q02

    ¿Por qué se dice "céntimos" y no "centavos" en Perú?

    Es convención oficial del BCRP desde la reforma de 1991. Aunque ambas palabras significan la fracción centesimal de la moneda, la práctica peruana adoptó "céntimo" para alinear con la tradición europea (la peseta española usaba céntimos). En cheques, boletas y recibos por honorarios, lo correcto es "céntimo".

  3. Q03

    ¿Los recibos por honorarios necesitan monto en letras?

    Sí. El artículo 4 del Reglamento de Comprobantes de Pago de la SUNAT exige incluir el monto total escrito en letras en todo recibo por honorarios profesionales, así como en facturas y boletas (estas últimas, solo si superan S/ 700). Aplica a personas con renta de cuarta categoría — médicos, abogados, contadores, ingenieros.

  4. Q04

    ¿Cómo se escribe "21 soles" en un cheque?

    Con apócope obligatorio: "VEINTIÚN SOLES 00/100". Nunca "veintiuno soles", aunque sin sustantivo "veintiuno" es la forma correcta. La regla aplica también a 31, 41, 51… 91: "treinta y un soles", "cuarenta y un soles".

  5. Q05

    ¿Por qué los cheques peruanos no llevan M.N.?

    A diferencia de México (M.N.), Colombia (M/CTE) o Argentina (M/N), los cheques en soles peruanos no llevan sufijo. La palabra "soles" sola identifica inequívocamente la moneda nacional, y la SBS no exige abreviatura adicional. El formato es directo: "QUINIENTOS SOLES 50/100".

  6. Q06

    ¿Cuál es la relación entre Yape y Plin?

    Yape es la app del BCP (Banco de Crédito), lanzada en 2017. Plin es la alianza de BBVA, Interbank y Scotiabank, lanzada en 2020 como respuesta competitiva. Desde 2021, ambas son interoperables: un usuario de Yape puede enviar a un usuario de Plin y viceversa. En la práctica, dominan los pagos persona-a-persona en Perú.

siguiente

Las monedas vecinas.

El sol es de las pocas que no llevan sufijo en el cheque. Aquí están las que sí, y las que además tienen la subunidad viva.

Y si lo que redacta es el documento